【走向我们的小康生活】罗甸县翁传村：红心绿果挂枝头 农村产业提质效

近年来，罗甸县逢亭镇翁传村加快传统产业转型升级，因地制宜，精准施策，把选择适合当地发展的血橙产业作为实施产业结构调整的着力点，带领当地群众改变种植理念，学习新的种植技术，促进产业提质增效，实现稳定增收。

时下正值血橙生长时期，在逢亭镇翁传村的血橙种植地里，一颗颗血橙树上挂满了绿油油的果子，村民王小芬正在熟练的对血橙进行日常管护。

正在对血橙进行日常管护

“我家种了5亩血橙，去年底卖了4万多差不多5万块钱。”村民王小芬告诉记者，以前她家都以种植传统农作物为主，收入仅够家庭开销。2012年在村支书王朝阳的动员指导下，便把自家种玉米的土地用来种植血橙。现在已经产生效益，为她带来喜人的收入。如今她扩种的新一批血橙已经挂果，预计12月底可上市，

翁传村原属深度贫困村，全村475户，村民们种植多以传统农业为主，人工投入大，但经济效益低，为解决传统农业零散、经济效益低下等问题，村两委积极探索让村民增收致富路子，因地制宜地引进血橙品种，利用政府发放的血橙苗子，带动村民进行集中种植。

村支书正在给农户指导管护技术

逢亭镇翁传村村支书王朝阳向记者介绍说，在2012年以前村里种植的大多是低效农作物，投入大收入低，后来经过组织大家外出学习考察，回来以后，根据当地的气候条件，村“两委”和驻村工作队决定组织大家发展种植血橙。

种植初期，种植血橙对于翁传村村民是新产业，没有任何种植技术经验，对于村民是一个巨大的考验。针对这个问题，融易资讯网（www.ironge.com.cn），村支书王朝阳积极向村民传授种植技术。在村“两委”和村民的精心照料下，从2015年开始，血橙就给村民带来了可喜的收益。

农户正在除草

王朝阳告诉记者，“现在大家都有了收益，亩产可以达到8000元以上。”

翁传村发展血橙产业的优势在于气候凉爽，雨水丰富，其次血橙能够错峰上市，市场效益高。逢亭镇翁传村村支书王朝阳告诉记者，经济作物的效益比传统种植高，群众发展产业的兴趣浓厚、参与度高，发展劲头足，有利于村里产业规模化发展。下一步村里面还将扩大血橙的种植规模，把闲置的土地全部利用起来种植血橙，让群众有更多的收益，巩固脱贫攻坚成效。

截止目前，翁传村共种植血橙140亩，其中集中连片种植120亩，年产量达48万斤，产值98万元，利益链接翁传村拜里组贫困户27户、非贫困户21户共198人。